Ein gemütlicher Abend im Sommer: die Sterne blinken vom Firmament, nur ein laues Lüftchen weht, geheimnisvoll raschelt es im Gebüsch. Wenn man jetzt nur etwas Licht auf Terrasse oder Balkon hätte und nicht nur die helle Außenbeleuchtung! Grelle Gartenleuchten sind perfekt, wenn abends durstige Pflanzen noch gewässert oder Katzen in ihren Streitereien unterbrochen werden müssen, aber für eine romantische Beleuchtung von Balkon und Terrasse eignen sie sich nicht.

Tischfeuer oder Fackel für Terrasse bzw. Balkon?
Romantisch wird die Garten-Beleuchtung, wenn mehrere Lichtlein flackern – entweder als Gartenfackel oder Tischfeuer. Die klassische Fackel wird meist mit haushaltsüblichem Lampenöl, die neuen Tischfeuer eher mit Bio-Ethanol oder speziellem Brenngel befüllt. Der große Vorrat an Brennflüssigkeit sorgt für eine lange Brennzeit, sodass an einem langen Sommerabend nicht umständlich weder Gartenfackel noch Ethanol-Feuerstelle nachgefüllt werden muss. Ob Sie lieber Lampenöl, Bio-Ethanol oder Brenngel verwenden, entscheidet die Nase: Lampenöl – wenn ohne Duftstoffe versehen – hat für viele Menschen einen unangenehmen Geruch beim Verbrennen, während Bio-Ethanol bei ausreichender Sauerstoff­zufuhr geruchs- und rußfrei abbrennt.

Schmelztiegel als neue Fackel?
Der Recycling-Trend bringt nicht nur raues Holz und Beton in Haus und Garten, sondern lässt auch die klassische Fackel zum nachhaltigen Design werden. Denn statt Lampenöl oder Bio-Ethanol sorgt Wachs und ein permanenter Docht für eine ausgezeichnete Flamme! Und wer genügend Kerzen im Haus verbrennt, hat den Nachschub gleich an der Hand: Denn in diesem modernen Schmelztiegel lassen sich Kerzenstummel als neuer Brennstoff einfach schmelzen! Ein weiterer Vorteil dieser neuen Fackel‌n? Wird die Mückenplage am Abend zu groß, kann in das weiche Wachs ein paar Tropfen insekten­abwehrendes Öl wie Citronella- oder Zedernöl getröpfelt werden. Hilft Wunder!

Flackernder Kerzenschein als schummrige Außenbeleuchtung?
Man kommt nicht umhin – für viele ist der flackernde Schein einer Kerze oder vieler Teelichter der Inbegriff einer romantischen Atmosphäre. Damit im Garten der stete Wind nicht dem Kerzenschein den Garaus macht, kommt der Designklassiker aller Windlichter ins Spiel: die Laterne. Umgeben von Glas oder hitzebeständigen Kunststoff kann somit die Flamme einer Kerze windgeschützt abbrennen. Die klassischen Laternen kommen überdies mit einem Henkel, so dass die Laterne mit einem Griff von einem Plätzchen zum anderen versetzt werden kann. Ob vor dem Hauseingang, auf dem Treppenabsatz, vor oder auf dem Balkon­geländer oder am Rande einer Terrasse – eine Laterne mit einer dicken Block- oder Stumpenkerze sorgt im Handumdrehen für eine romantische Stimmung. Und wenn der Platz zu klein ist? Dann kommt das klassische Windlicht als Kerzenständer bzw. Teelichthalter ins Spiel:

Standort beachten!
Sowohl beim Kauf einer Fackel als auch eines Windlicht‌s sollte der Standort auf Balkon und Terrasse beachtet werden: Steht die kleine Laterne oder das Tischfeuer auf dem Gartentisch muss vielleicht für eine Abdeckung gesorgt werden, wenn Terrasse oder Balkon nicht überdacht sind, so dass kein Regenwasser das Windlicht durchfeuchten kann. Wenn der Gartentisch frei von »brennendem Material« sein soll, ist eventuell eine Aufhängung für Wand oder Decke vonnöten. Oder ein Fuß kommt ins Spiel: Besonders Fackeln sollten mittels eines Erdspießes fern einer Sitzgruppe einfach in die Erde standfest gerammt werden. Sind auf einer gepflasterten Terrasse oder Balkon keine ausreichend großen Blumenkübel zum Aufstellen per Erdspieß vorhanden, kann meist für jede Fackel mit Erdspieß ein spezieller Ständer optional erworben werden.

Lieber eine Laterne ohne gefährliche Flamme?
Dank dem riesigen Fortschritt in der LED Lichttechnik und der konsequenten Weiterentwicklung neuer Akkus stehen die Weichen für das strombetriebene Windlicht. Statt ständig Teelicht oder Kerze zu wechseln, heißt es nun, regelmäßig die wetterfesten und somit umtriebigen Windlichter und Gartenleuchten mit Strom aufzuladen. Interesse an dieser neuen, ebenso wohnlichen Außenbeleuchtung? Schauen Sie sich unter unserer Rubrik Gartenleuchten ruhig um.